News aus der Spechtgruppe



Spechttagung 2026 Woodpecker Conference

++ ENGLISH BELOW ++

 

3. Ankündigung der Tagung der Fachgruppe Spechte in Halberstadt 2026

 

Die jährliche Tagung der Fachgruppe Spechte in der Deutschen Ornithologischen Gesellschaft e.V. von Freitag, 24. April bis Sonntag, 26. April 2026 in Halberstadt/Sachsen-Anhalt rückt näher.

Wir möchten mit dieser Ankündigung über die Anmeldung, die Tagungskosten und das aktualisierte Programm informieren.

 

Tagungsprogramm

Wir konnten ein internationales Programm zusammenstellen. Das aktuelle Tagungsprogramm finden Sie weiter unten.

 

Anmeldung und Tagungskosten

Die Anmeldung für die Tagung erfolgt ausschließlich über unsere Anmeldemaske.
Anmeldungen sind ab sofort Online möglich.

 

Tagungsbeitrag

Der Tagungsbeitrag beträgt 25 €, dieser ist vor der Anmeldung mit dem Betreff „Spechte HBS 2026“ an folgendes Konto zu entrichten:

Konto Name : DOG

IBAN: DE26 2907 0050 0101 0230 01

BIC: DEUTDEHBXXX

 

Der Tagungsbeitrag beinhaltet die Kosten für die Teilnahme an der Tagung und die Pausenverpflegung.
Ihre Anmeldung wird erst mit Überweisung des Tagungsbeitrags von 25 € auf o.a. Konto wirksam.

 

Weitere Tagungskosten

Die Kosten für Mittag- und Abendessen werden direkt vor Ort an der Rezeption des

Tagungshotel K6 entrichtet. Die Kosten für Mittag- und Abendessen können dem Anmeldeformular entnommen werden. Die Exkursionen sind kostenfrei.

 

Übernachtungsmöglichkeiten

Die Tagung findet in Halberstadt im Seminarhotel K6 statt. Übernachtungen mit dem Betreff „Spechttagung“ können dort gebucht werden. Wenn das Kontingent im K6 ausgeschöpft ist, können Zimmer im Hotel „Parkhotel unter den Linden“ zum gleichen Preis ebenfalls über [email protected]  gebucht werden. Ein Shuttleservice vom K6 zum Hotel „Unter den Linden“ wird für 4 € pro Person und Fahrt angeboten.

Preise für Übernachtungen im Seminarhotel K6 und Hotel Unter den Linden:
Einzelzimmer: 69 € pro Nacht
Doppelzimmer: 49,50 € pro Person/Nacht
ggf.: Parkgebühr für eigene Pkw: ca. 8 € pro Tag

Weitere Übernachtungsmöglichkeiten finden sich auf der Webseite der Stadt.

 

Die lokale Organisation liegt in den Händen des Museum Heineanum in Halberstadt, unterstützt durch dessen Förderkreis für Vogelkunde und Naturschutz e.V. Die Tagung richtet sich nicht nur an Mitglieder der DOG, auch interessierte Dritte sind herzlich willkommen!

 

In großer Vorfreude grüßt das Organisationskomitee

Elena Ballenthien, Kerstin Höntsch, Michael Lanz und Dirk Tolkmitt

 

Die Tagung der Fachgruppe Spechte Halberstadt 2026 wird finanziell unterstütz durch die Deutsche Ornithologische Gesellschaft (DOG) und den Ornithologenverband Sachsen-Anhalt (OSA).

 

 

 

**** ENGLISH VERSION ******************************************************************************

 

 

3. Announcement of the Woodpecker Special Interest Group for the Conference in Halberstadt 2026

 

The annual conference of the Woodpecker Special Interest Group of the German Ornithological Society (DOG) from Friday, April 24 to Sunday, April 26, 2026, in Halberstadt, Saxony-Anhalt, is fast approaching.

With this announcement, we would like to provide information about registration, conference fees, and the updated draft program.

 

Conference program

We have been able to put together an international program. The conference program can be found below.

 

Registration and conference fees

Registration for the conference is only possible via our registration form. Registrations are now open.

 

Conference fee

The conference fee is €25, which must be paid before registering to the following account with the reference "Spechte HBS 2026" and your name:

Account name : DOG

IBAN: DE26 2907 0050 0101 0230 01

BIC: DEUTDEHBXXX

 

The conference fee covers the costs of participation in the conference and refreshments during breaks. Your registration will only become effective once the conference fee of €25 has been transferred to the above account.

 

Additional conference costs

The costs for lunch and dinner will be paid directly on site at the reception of the

K6 conference hotel. The costs for lunch and dinner can be found on the registration form.

The excursions are free of charge.

 

Accommodation

The conference will take place in Halberstadt at the Seminarhotel K6. You can book accommodation there using the reference "Spechttagung." Once the K6 quota has been exhausted, rooms at the Hotel “Parkhotel unter den Linden” can also be booked at the same price via Email. A shuttle service from K6 to the Hotel “Unter den Linden” is available for €4 per person per trip.

Prices for overnight stays at the Seminarhotel K6 and Hotel Unter den Linden:

Single room: €69 per night

double room: €49.50 per person/night

if applicable: parking fee for your own car: approx. €8 per day

Further accommodation options can be found online.

 

Local organization is in the hands of the Heineanum Museum in Halberstadt, supported by its Förderkreis für Vogelkunde und Naturschutz e.V. (Association for Ornithology and Nature Conservation). The conference is not only aimed at members of the DOG; interested third parties are also very welcome!

 

The organizing committee looks forward to seeing you

Elena Ballenthien, Kerstin Höntsch, Michael Lanz, and Dirk Tolkmitt

 

The Conference of the Woodpecker Special Interest Group Halberstadt 2026 is supported by the German Ornithological Society (DOG) and the Ornithological Society of Saxony-Anhalt (OSA).

 


Download
Tagungsprogramm / Conference Programme
DEU & ENG
Spechttagung_Woodpeckerconference_2026_P
Adobe Acrobat Dokument 821.5 KB

Foto: Carsten Linde
Foto: Carsten Linde
Foto: Dirk Tolkmitt (Exkurions-Gebiet)
Foto: Dirk Tolkmitt (Exkurions-Gebiet)

Spechttagung 2025

Impressionen unserer Tagung in Bad Belzig (27.-30.03.2025) sind online. 

Vielen Dank an unsere Fotografin Susanne Kambor für die tollen Momente!


Internationale Spechtkonferenz 2024 in Puerto Iguazú, Argentinien

 

Fotos der Spechttagung 2024 sind online!

 


Buntspecht füttert Spatz

Ungewöhnliche Beobachtung in Esslingen: Lothar Ulsamer hat einen männl. Buntspecht beim Füttern eines Spatzes fotografiert. 

 

Es wäre interessant zu wissen, ob schon jemand ebenfalls ähnliche Beobachtungen gemacht hat. Was mag den Buntspecht veranlasst haben, einen Sperling zu füttern? Wer kann von ähnlichen Beobachtungen berichten? Wir freuen uns über jede Rückmeldung!

 


Spechttagung 2023

Das Programm für unsere diesjährige Spechttagung in Kammerforst am Nationalpark Hainich in Thüringen (31.3. bis 02.4.2023) ist nun fertiggestellt und kann hier heruntergeladen werden.

Wir freuen uns auf euer Kommen!


Neues SprecherInnenteam

An der Spechttagung in Wien traten Gilberto Pasinelli, Fritz Hertel und Volker Zahner in den wohlverdienten «Sprecherteam-Ruhestand» und wurden mit großem Applaus verabschiedet.

Wir - Elena Ballenthien aus Freiburg, Michael Lanz aus Biel und Kerstin Höntsch aus Frankfurt/M. - wurden als Ihre NachfolgerInnen gewählt und freuen uns auf die neue Aufgabe. Wir beide sind langjährige Mitglieder der Fachgruppe und möchten unsere Erfahrungen in der Spechtökologie und im Waldnaturschutz mit einbringen.

 

In der kommenden Ausgabe des Trommelwirbels werden wir dazu weitere Informationen geben.


Spechttagung 2022 findet vor Ort statt!

Liebe Mitglieder der Fachgruppe Spechte

 

Zusammen mit Prof. Hans Winkler vom lokalen Organisationskomitee haben wir beschlossen, die Tagung der Fachgruppe Spechte 2022 in Wien vom 1.-3. April als physische Veranstaltung durchzuführen! Unter Berücksichtigung der für die Einreise nach Österreich und der vor Ort im Europahaus Wien geltenden Regeln scheint uns eine Durchführung machbar und sinnvoll zu sein.

  

Die Tagung wird nicht als hybride Veranstaltung durchgeführt werden. Es ist aber nach wie vor möglich, sich für die Tagung mitsamt Exkursion anzumelden. Ebenso werden sehr gerne weitere Vortragsanmeldungen angenommen. Bitte macht von dieser Möglichkeit Gebrauch, so dass wir in den Genuss einer schönen Auswahl an Vorträgen kommen. Anmeldungen für die Tagung und von Vorträgen sind unter diesem Link möglich.

Für Rückfragen steht Prof. Winkler gerne zur Verfügung.

 

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und auf den Austausch nicht nur über Spechte!

 

Mit den besten Grüssen

Gilberto Pasinelli, Fritz Hertel und Volker Zahner


>>> TV-TIPP <<<

Am Donnerstag, 24.3.2022 läuft um 20:15 Uhr auf Arte die Erstausstrahlung des Films Zimmer frei? - Die Baukunst der Spechte. Der Thüringer Tierfilmer Uwe Müller hat zwei Jahre den fliegenden Baulöwen auf den Schnabel geschaut. Mit überraschenden Einblicken, feinem Gehör und viel Humor beleuchtet er den "Wohnungsmarkt" der Spechte von allen Seiten.


Und direkt im Anschluss um 21:00 Uhr ist die Kleine Meise ganz groß zu sehen. Der neueste Film von Yann Sochaczewski hat zwar nicht direkt mit Spechten zu tun - doch einen prägnanten Buntspecht-Auftritt gibt es auch hier...


Anmeldung zur Spechttagung 2022

Anmeldungen zur Spechttagung 2022 (01.-03.04.2022) in Wien sind ab sofort möglich.

Alle Infos sowie das Anmeldeformular sind auf der Webseite der Veterinärmedizinischen Universität Wien zu finden.


Virtuelle Spechttagung 2021

Die erste virtuelle Tagung der Spechtgruppe findet am Samstag, den 26.6.2021 ab 14 Uhr statt. 

Das Programm steht hier zum downloaden bereit.

Download
Programm virtuelle Spechttagung
Programm virtuelle Tagung FG Spechte.pdf
Adobe Acrobat Dokument 181.2 KB

Spechthöhlen-Nutzung durch Honigbienen-Schwärme

+++ nock aktuell +++

Feb 2022: Zum Thema „Spechthöhlen-Nutzung durch Honigbienen-Schwärme“ strebt  ein luxemburgisches Citizen Science-Projekt eine internationale Zusammenarbeit an. Wünschenswert wäre, eine statistisch gesicherte überregionale Datenbasis über die Besetzung von Spechthöhlen durch Honigbienen während und außerhalb der Brutzeit zusammenstellen. Mehr Infos >> HIER


Kleiner Specht – große Rolle

Citizen Scientists für den Kleinspecht gesucht! Sie möchten sich einer anspruchsvollen ornithologischen Aufgabe stellen? Dann erforschen Sie mit uns den Kleinspecht in Hessen und Bayern!
Mehr Infos zum neuen Projekt von Kerstin Höntsch gibt es >> HIER


Spechttagung 2020 in Wien endgültig abgesagt

Die für den 30. Oktober bis 1. November 2020 im Europahaus in Wien geplante Spechtgruppentagung 2020 muss wegen der anhaltenden Corona-Pandemie nun leider für dieses Jahr komplett abgesagt werden. Akkreditierte Personen erhalten eine gesonderte Email mit weiteren Infos. 

Ein neuer Termin für 2021 wird hier rechtzeitig bekannt gegeben!


Tagungsbeiträge 2019

Die Tagungsbeiträge der Bialowieza-Spechttagung 2019 sind veröffentlicht und stehen zum Download bereit.


TV-TIPP: Die verrückte Welt der Hörnchen

Hörnchen haben auf den ersten Blick wenig mit Spechten zu tun. Dennoch empfehlen wir hier den Naturfilm „Die verrückte Welt der Hörnchen“ unseres Webmasters Yann Sochaczewski (Altayfilm), der am 17.08.2020 um 20:15 Uhr im Ersten läuft. Denn - soviel wird verraten - es wird auch eine spannende Sequenz für Specht-Fans geben…

 

Einschalten lohnt sich (nicht nur wegen der Spechte), denn der Film hat bereits mehrere internationale Preise gewonnen, u.a. für beste Kamera, bester Film, Kinderjury und Publikumspreise. 

 

Erlebnis Erde - Die verrückte Welt der Hörnchen, Montag 17.08.2020, 20:15 Uhr im Ersten 

 

Oder gleich einen kleinen "Appetithappen" zum Film anschauen...

 


Neue Specht-AG in Ungarn gegründet

 

Im Frühjahr wurde in Budapest die HUNGARIAN WOODPECKER WORKING GROUP gegründet, Ungarns erste Specht-AG. Unter dem Schirm der Hungarian Ornithological and Nature Conservation Society (MME) sind in Zukunft viele spannende Projekte geplant, wie beispielsweise die Kartierungen der ungarischen Spechtpopulationen.

Wir wünschen den Kollegen viel Erfolg für ihre Arbeit! Ihre Webseite lautet: https://www.mme.hu/mme-harkalyvedelmi-szakosztaly-hungarian-woodpecker-working-group


Bilder der Spechttagung in Polen

Die Fotos der 8. Internationalen Spechttagung in Polen sind ab sofort online

Wer sie herunterladen möchte, geht am besten auf die Konferenz-Webseite: www.woodpeckers2019.com


Resolution der Spechttagung 2019 online

Mit 110 Teilnehmern war die International Woodpecker Conference 2019 in Bialowieza (Polen) ein voller Erfolg!

Eine Resolution zur Rettung des Bialowieza-Urwalds wurde von fast allen Teilnehmern unterzeichnet. Der Text ist auf der Webseite der Konferenz nachzulesen: www.woodpeckers2019.com


Beiträge der Tagung auf Kloster Banz online!

Die Zusammenfassungen der Vorträge der Spechttagung 2018 auf Kloster Banz sind inzwischen im Ornithologischen Anzeiger Bd. 57 Heft 1/2 publiziert worden und können unter Tagungen bzw. in den Publikationen eingesehen werden.


Untersuchung der Lebensraumansprüche des Grauspechts Picus canus und seiner Verbreitungsgrenze in Niedersachsen

Die Dissertation von Mareike Schneider ist online. Zu finden unter Publikationen.

 


Spechttagung 2019

Das nächste Treffen der Fachgruppe Spechte wird im Nationalpark Bialowieza in Polen vom 16. März bis 20. März 2019 stattfinden. Turnusgemäss wird es wieder eine grosse internationale Tagung sein, zu der Spechtforschende aus der ganzen Welt eingeladen werden sollen. Die letzte solche internationale Tagung fand 2014 in Vitoria Gasteiz, Spanien, statt.

 

Informationen und Anmeldemöglichkeiten gibt es auf der Tagungswebseite www.woodpeckers2019.com.

 


Neue Rubrik: Diskurs

In unserer neuen Rubrik "Diskurs" wollen wir zukünftig ganz gezielt spezielle Themen zur Diskussion stellen, die von allen Mitgliedern kommentiert werden können.

 

Als Anfang regt die Fachgruppe Spechte an, den Themen „Ringeln“ und „Saftlecken“ künftig mehr Beachtung zu schenken. Es bedarf sorgfältiger, quantitativer Studien zum Verhalten der Spechte, insbesondere zur möglichen Relevanz des Baumsafts für die Ernährung der Vögel, aber auch generell zur Häufigkeit von Ringeln und Saftlecken in Raum und Zeit. Helfen würde zudem gutes Bildmaterial, das den Sachverhalt klar darstellt. Daneben wäre es wichtig, die Zusammenarbeit mit Baumphysiologen zu suchen, um die baumphysiologischen Gegebenheiten, und die Möglichkeiten, die sich daraus für die Spechte ergeben, besser zu verstehen.

 

Die Fachgruppe Spechte möchte dazu beitragen, dass dieses Thema sachlich angegangen und mit der notwendigen Wissenschaftlichkeit behandelt wird. Nur so, durch sachlichen und fundierten Dialog, der auf gegenseitiger Akzeptanz beruht, werden wir die Phänomene des Ringelns und des Saftleckens bei unseren einheimischen Arten wirklich verstehen können. Mehr dazu im Menüpunkt Diskurs.


Lautäußerungen heimischer Spechte

Lautäusserungen spielen bei der Beobachtung und Kartierung von Spechten eine zentrale Rolle. Neben der Kenntnis der Lautäusserungen ist es auch wichtig, sie einheitlich zu bezeichnen. Jo Weiss von der Fachgruppe Spechte hat für ornitho.de eine praktische Übersicht der Lautäusserungen erstellt und mit Ton-Beispielen verlinkt. Die Übersicht geht auf seinen Beitrag auf der Hohenemser Tagung 2017 zurück. Der Beitrag wurde in der Zeitschrift "Die Vogelwarte" publiziert und kann hier heruntergeladen werden:

Download
Vorträge 2017
Kurzfassungen von Vorträgen auf der Jah
Adobe Acrobat Dokument 365.9 KB

Białowieża Wald in Gefahr!

Der Białowieża Wald, in dem wir als Spechtgruppe bereits 1995 getagt haben, umfasst rund 1.600 km². Ungefähr 600 km² davon liegen auf polnischem Boden, der Rest befindet sich in Weißrussland. Etwas über 100 km² sind in Polen durch den Nationalpark Białowieża geschützt. Außerhalb davon ist die Bewirtschaftung des Waldes erlaubt und wurde bisher auf relativ "sanfte" Art und Weise praktiziert. Entsprechend gibt es auch im bewirtschaftbaren Teil immer noch viele wertvolle alte Waldbestände und auch das Angebot an Totholz ist dort im Vergleich zu anderen Wirtschaftswäldern sehr hoch. Aus Sicht der Waldbiodiversität wäre es deshalb wichtig, diese günstige Situation nicht durch starke Eingriffe zu gefährden. Offenbar bestehen nun aber Pläne, die Holznutzung massiv zu intensivieren, unter anderem als Reaktion auf Borkenkäfer-Befall. 

Falls Sie sich für den Schutz des gesamten Białowieża Waldes in Polen einsetzen möchten, können Sie das auf folgender Webseite tun: http://kochampuszcze.pl

(Beachten Sie, dass Sie auf das Englisch-Symbol rechts oben klicken müssen, um den Text auf Englisch zu sehen.)

Weitere Infos zum Thema gibt es auf der National Geographic Webseite.


Prominente Nachnutzer

Download
Flyer zum Thema Spechthöhlen
Flyer_Spechthöhlen_Wilhelm Meyer.pdf
Adobe Acrobat Dokument 12.8 MB

Resolution der Fachgruppe

Die Fachgruppe Spechte der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft  veranstaltete vom 05. bis 07.06.2015 in Ascheberg-Davensberg (NRW) ihre Jahrestagung zum Thema: „Spechthöhlen als wichtige Schlüsselrequisiten der Artenvielfalt im Wald". Die Teilnehmer zeigten sich in hohem Maße besorgt über den zunehmenden wirtschaftlichen Druck auf die Wälder, etwa durch den Bedarf an Energieholz und Papierholz, aber auch wegen des Exports von Starkholz.

Deshalb haben die etwa 60 Teilnehmer der Tagung die RESOLUTION ZUM SCHUTZ DER SPECHTBÄUME IN WIRTSCHAFTSWÄLDER  einstimmig verabschiedet. Den genauen Wortlaut der Resolution gibt es hier als pdf zum downloaden:

 

Download
RESOLUTION ZUM SCHUTZ DER SPECHTBÄUME IN WIRTSCHAFTSWÄLDER
Stellungnahme der Fachgruppe "Spechte" der DO-G
Resolution der DO-G 2015.pdf
Adobe Acrobat Dokument 95.9 KB

Ehrennadel für Eberhard Mayer

Filderstadt, 01.10.2013

 

Eberhard Mayer, der Sprecher der Biotoper, hat vom Minsterpräsidenten Wilfried Kretschmann die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg für seine Verdienste um den Erhalt der Natur verliehen bekommen.

Die Biotoper aus Filderstadt haben sich vor 30 Jahren einem Aufruf der Stadtverwaltung folgend zusammengetan, um stadtweit Biotope aufzunehmen.

Damals, nach getaner Arbeit, haben sie weiter zusammengehalten, haben überall, wo Landschaft verbraucht werden sollte nach Lösungen gesucht, mit Natur schonend umzugehen. Sie sind eine ehrenamtlich arbeitende Gemeinschaft an der Natur interessierter Bürger aus Filderstadt und den umliegenden Gemeinden.

Eberhard Mayer, der Primus inter pares, ist ihr Ideengeber und Motor. Er ist immer freundlich, verbindlich und dennoch vertritt er sein Anliegen, das Anliegen der Natur, klar und unbestechlich.

Spechte spielen bei der Arbeit der Biotoper immer eine wichtige Rolle. Sind doch die Streuobstbestände der Umgebung Lebensraum für Grünspecht, Mittelspecht, Buntspecht, Grauspecht und Wendehals. 1993 hat Eberhard Mayer zusammen mit Roland Mack einen Bericht über Spechtvorkommen im Raum Filderstadt herausgegeben.

Bei der Verleihungsfeier sagte  Eberhard Mayer:

„Wir alle engagieren uns ja nicht aus Egoismus und persönlichem Vorteil, sondern aus Gewissensgründen, aus der Verpflichtung heraus, etwas für den Erhalt der Landschaft und den darin lebenden Tier- und Pflanzenarten zu unternehmen!„   


Ein Specht zu Ehren Mandelas

Dezember 2012

 

In Südafrika haben Wissenschaftler des Senckenberg Forschungsinstituts in Frankfurt und des Institut de Génomique Fonctionnelle de Lyon eine bisher unbekannte fossile Spechtart beschrieben. Zu Ehren des einstigen Präsidenten von Südafrika wurde sie Australopicus nelsonmandelai genannt. Es ist der älteste Fund eines Spechts in Afrika. Die untersuchten Knochen stammen aus dem frühen Pliozän Südafrikas, der Fossilienfundstelle „Langebaanweg“. Sie sind über 5 Millionen Jahre alt. Die Fundstelle ist für ihre zahlreichen, gut erhaltenen Vogelfossilien bekannt – über 60 verschiedene Vogelarten wurden hier bisher gefunden.

Die Anwesenheit von Spechten in der untersuchten Region zeigt uns, führt Dr. Albrecht Manegold vom Senckenberg-Museum aus, dass es dort zur Zeit des frühen Pliozäns Wälder gegeben haben muss, denn die meisten Spechte sind in Regionen mit Bäumen zu Haus.

Und noch eine weitere Überraschung hielten die Knochen bereit, die im Iziko South African Museum in Kapstadt aufbewahrt wurden. Bisher war man davon ausgegangen, dass Afrika im Miozän von drei verschiedenen Spechtlinien besiedelt wurde, von denen alle heute in Afrika südlich der Sahara vorkommenden Spechte abstammen. Die neu beschriebene Art unterscheidet sich aber deutlich von diesen Linien.

Knochenmerkmale zeigen, dass der fossile Specht näher mit Schwarzspechten und der Spechtgattung Celeus verwandt ist. Diese Gattungen gibt es aber nur in Eurasien beziehungsweise in Mittel- und Südamerika.

Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass Australopicus nelsonmandelai aus Eurasien stammt und auf dem afrikanischen Kontinent isoliert wurde, als sich im Zuge von Klimaveränderungen vormals bewaldete Gebiete in Savannen- und Graslandschaften verwandelten.

 

Kontakt:

Dr. Albrecht Manegold

Sektion Ornithologie

Tel. +31(0)620987179

[email protected]

 

Literatur

Albrecht Manegold & Antoine Louchart (2012): Biogeographic and paleoenvironmental implications of a new woodpecker species (Aves, Picidae) from the early Pliocene of South Africa. Journal of Vertebrate Paleontology 32(4):926-938 http://dx.doi.org/10.1080/02724634.2012.664597

 


Swiss Forestry Society - Journal

 

Die neue Ausgabe der Schweizerischen Zeitschrift für Forstwesen (6/2012) behandelt das Thema Naturwaldreservate.

 

Die Texte werden nach 4-5 Monaten offenbar frei zugänglich. So könnten Interessierte dann direkt auf die Artikel zugreifen. Weitere Informationen sowie Inhaltsverzeichnis und ältere Ausgaben gibts hier >> www.szf-jfs.org/toc/swif/163/6